Se recuerda a los pasajeros de ferrocarril que viajen desde y hacia Londres este próximo fin de semana (22 y 23 de abril) que planifiquen sus viajes con antelación, ya que las obras de ingeniería previstas afectarán a los servicios ferroviarios de Southern y Thameslink en varias rutas.
Los pasajeros de ferrocarril que viajen desde y hacia Londres este próximo fin de semana (22 y 23 de abril) se les aconseja planificar sus viajes con antelación debido a la ingeniería prevista que afectará a los servicios de tren de Southern y Thameslink en varias rutas.
Los trenes y las estaciones estarán mucho más concurridos que de costumbre el domingo, con los espectadores que se desplacen hacia y desde el Maratón de Londres y la semifinal de la FA Cup, por lo que se advierte a los pasajeros que prevean tiempo suficiente para sus desplazamientos.
Las compañías ferroviarias han colaborado estrechamente con el Brighton & Hove Albion FC, que está ayudando a promover el mensaje entre los aficionados.
Como ya se ha anunciado en las páginas web y en los planificadores de viajes, habrá cambios en los servicios de Sussex, Surrey, sur y centro de Londres.
El domingo, los autobuses sustituirán a los trenes a lo largo de la costa de West Sussex entre Littlehampton y Brighton para permitir que Network Rail lleve a cabo el mantenimiento esencial planificado desde hace tiempo de las vías y los desvíos y cruces, los raíles móviles que permiten a los trenes cambiar de línea.
Algunas líneas entre Purley y Balcombe permanecerán cerradas, lo que supondrá tiempos de viaje ligeramente más largos en la línea principal de Brighton, ya que las máquinas bateadoras de Network Rail estarán en funcionamiento. Las bateadoras apisonan las piedras bajo los raíles y las traviesas para garantizar que la vía esté nivelada y los trenes circulen a toda velocidad.
El sábado y el domingo, los autobuses sustituirán a los trenes entre Streatham Hill y Crystal Palace / West Croydon, ya que continúan las obras de instalación de un nuevo sistema de señalización en el sur de Londres.
También el sábado y el domingo, no circularán trenes Thameslink entre London Bridge y St Pancras International o Finsbury Park. Los servicios Thameslink procedentes de Brighton, Horsham y Rainham circularán con horarios modificados y terminarán en London Bridge. Los servicios desde Bedford y Luton terminarán en St Pancras; los servicios Thameslink desde Peterborough y Cambridge se desviarán a King’s Cross. Los pasajeros podrán utilizar los servicios de metro y autobús para cruzar el centro de Londres. Las obras permitirán sustituir 270 m de raíles desgastados en el túnel de Snow Hill, por el que pasan los trenes Thameslink bajo el mercado de Smithfield. Las reparaciones, el mantenimiento y las inspecciones se llevarán a cabo en todas las líneas cerradas.
Los autobuses también sustituirán a los trenes entre Hastings y Ashford International, aunque los servicios entre Ore y London Victoria seguirán funcionando. Los ingenieros sustituirán raíles, traviesas y balasto cerca de Winchelsea.
Lucy McAuliffe, directora de rutas de Network Rail en Sussex, dijo: “Planificamos los cierres por mantenimiento con años de antelación y lamentamos que algunos pasajeros que se dirigen al fútbol o al maratón tengan que hacer trayectos algo más largos este fin de semana.
“La mayoría de las rutas de entrada y salida de Londres funcionan con normalidad.
“El ferrocarril necesita un mantenimiento regular para seguir funcionando y el paquete de parachoques de reparaciones y mejoras esenciales que tenemos esta semana mantendrá a los pasajeros en movimiento de forma segura y fiable.”
Jenny Saunders, director de servicios al cliente de Southern y Thameslink, dijo: “Agradecemos a los pasajeros su paciencia mientras Network Rail lleva a cabo este trabajo esencial. Los trenes seguirán circulando entre Brighton y Londres, y a lo largo de nuestra ruta East Coastway hasta Ore. Sin embargo, los autobuses sustituirán a los servicios entre Brighton y Littlehampton, y entre Hastings y Ashford.
“Los trenes y los autobuses de reemplazo estarán muy ocupados el domingo y podría haber colas, así que por favor permita un montón de tiempo extra al planificar su viaje”.
